31 July 2011

Alsace'i maastik, Landscape of Alsace

Alsace'i maastik, Landscape of Alsace
Prantsusmaa idaosa kumerad vormid.
The curvy forms of eastern France.

29 July 2011

Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata

Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata, Spotted Flycatcher
Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata, Spotted Flycatcher
Tegemist on väga vähenõudliku linnuga. Elutseb ta kus juhtub- aknapragudes, puuõõnustes jm. Leplikkus kaob vaid käo muna haudumisel. Öeldakse, et vastupidiselt teistele lindudele suudab ta eristada käo muna enda omast ning lükkab selle lihtsalt pesast välja.
Spotted Flycatcher is a very undemanding bird. It lives in quite indiscriminate places - window cracks, tree hollows etc. The tolerance is lost as soon as it sees a cuckoo's egg in its nest. To the contrary of many other small birds, it can distinguish a cuckoo's egg from its own and throws it out of the nest.

27 July 2011

Poola maastikud, Polish landscape

Poola maastikud, Polish landscape
Poola maastikud, Polish landscape
Kaunid vaated Poolast
Beautiful Polish landscapes

26 July 2011

Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix

Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, Wood Warbler
Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, Wood Warbler
Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, Wood Warbler
Taas kord meil vedas ning saime pildile mets-lehelinnu. Nagu eelminegi, elutses ka see tegelane rägastikus. Teda peetakse täpsuslenduriks, kuna sellises tihnikus manööverdamine nõuab suurt osavust. Samuti on tema liikumine hästi kuulda, sest ta laulab vahetult enne või kohe pärast õhkutõusmist. Laul kestab kuni laskumiseni.
Again we had the luck for meeting Wood Warbler. As a last specimen it, inhabited in the thicket. Wood Warbler is known for its precision flight and one needs a high skill to manoeuvre in the thicket. Also it always sings before taking off until landing.

25 July 2011

Roo-loorkull, Circus aeruginosus

Roo-loorkull, Circus aeruginosus, Marsh-harrier
Roo-loorkull, Circus aeruginosus, Marsh-harrier
Roo-loorkull, Circus aeruginosus, Marsh-harrier
Roo-loorkull täies hiilguses. Põlvamaa.
Marsh-harrier in all its glory. Põlvamaa, Estonia.

24 July 2011

Buratino

Buratino
Keset paksu põlislaant avastasime ühe miniatuurse pildigalerii. Siin on ämblikuniitidega üles riputatud maailmakuulus teos "Buratino".
In the middle of the thick forest we found a miniature art gallery. Here you can see a world famous piece called "Pinocchio" hanged by the spider threads.

22 July 2011

Teisi tiivulisi...

Koiliblikas, Moth
Kiil, Dragonfly
Colorful winged creatures

21 July 2011

Aktiivne tiigielu

Tiigielu, Pond life
Active pond life.

19 July 2011

Sõtkas, Bucephala clangula

Sõtkas, Bucephala clangula, Goldeneye
Mõnikord on elu nii igav, et uni tuleb peale lausa ujudes.
Sometimes the life is so boring that you fall asleep during swimming.

18 July 2011

Väänkael, Jynx torquilla

Väänkael, Jynx torquilla, Wryneck
Väänkael on kehva iseloomuga, jõhker lind. Pesitsema tuleb ta üsna hilja ja pesaks kasutab ta teiste lindude pesi (sh kuldnokapuurides). Kui seal juhtuvad munad või pojad sees olema, siis need hävitatakse. Ning pea kunagi ei piirduta ühe pesa hävitamisega, sest lind valib oma pesakohta väga hoolikalt. Viljandimaa.
Wryneck is a vicious bird. It comes nesting quite late and it uses the nests of other birds. If there are eggs or younglings in the way, these will be destroyed. And it usually destroys several nests as Wryneck is very selective concerning its nesting place. Viljandimaa, Estonia.

17 July 2011

Linavästrik, Motacilla alba

Linavästrik, Motacilla alba, Pied Wagtail
Linavästrik, Motacilla alba, Pied Wagtail
Linavästrik erinevate taustadega.
Pied Wagtail with different backgrounds.

15 July 2011

14 July 2011

13 July 2011

Lepalind, Phoenicurus phoenicurus

Lepalind (aed-lepalind), Phoenicurus phoenicurus, Common Redstart
Lepalind (aed-lepalind), Phoenicurus phoenicurus, Common Redstart
Lepalind (aed-lepalind), Phoenicurus phoenicurus, Common Redstart
Jätk eilsele. Nagu piltidelt näha on isaslind äärmiselt kirju, tegu on meie arvates Eesti ühe kauneima linnuga. Lepalind on ka üks nendest, keda kägu oma poegade kasvatamisel kasutab. Põlvamaa.
Sequel to yesterday. As seen from the photos the male Redstart is a very colorful bird, in our opinion it is one of the most beautiful birds in Estonia. Common Redstart is also the bird the cuckoo uses for raising its younglings. Põlvamaa, Estonia.

12 July 2011

Lepalind, Phoenicurus phoenicurus

Lepalind (aed-lepalind), Phoenicurus phoenicurus, Common Redstart
Lepalind (aed-lepalind), Phoenicurus phoenicurus, Common Redstart
Lepalinnu noorlind.
Young Redstart.

11 July 2011

Sarvikpütt, Podiceps auritus

Sarvikpütt, Podiceps auritus, Horned Grebe, Slavonian Grebe
Sarvikpütt, Podiceps auritus, Horned Grebe, Slavonian Grebe
Järgmine uus tulija blogis. Eestis suhteliselt harv tiivuline ning seetõttu ka kaitse all. Lind oma kuldsete "lokkidega" on samas suhteliselt kergelt ära tuntav. Pildistatud Lääne-Virumaal.
The next newcomer in our blog. Horned Grebe is quite a rare bird in Estonia and is also a protected species. The bird is easily recognizable due to the "golden locks". The photo is taken in Lääne-Virumaa, Estonia.


10 July 2011

Päeva minek

Kaunis loojang, beautiful sunset
Kaunis loojang, beautiful sunset
Kaunis loojang, beautiful sunset
Kaunis lõpp ilusale päevale.
A beautiful end to the beautiful day.

08 July 2011

Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata

Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata, Spotted Flycatcher
Noor kärbsenäpp jälgimas mängu.
Young Spotted Flycatcher evaluating the situation.
Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata, Spotted Flycatcher
Tundub, et läheb ohtlikuks. Hopp ja minek... Viljandimaa.
It seems a bit dangerous so it's better to leave... Viljandimaa, Estonia.

07 July 2011

Viiepealine ohakas

Ohakas, Thistle
Five-headed thistle

06 July 2011

Pasknäär, Garrulus Glandarius

Pasknäär, Garrulus Glandarius, Eurasian Jay
Linnu nimi tuleb asjaolust, et pasknäär otsis kunagi toitu talude lähedal hobusepabulatest. Vanad harjumused on kadunud (koos hobustega), aga kõlav nimi kestab.
The name of the Eurasian Jay in estonian is something that is not polite to translate :)

05 July 2011

Valge-toonekurg, Ciconia ciconia

Valge-toonekurg, Ciconia ciconia, European White Stork
Toonekure argipäev - päike, lilled, heinamaa.
The workday of the White Stork.

04 July 2011

Põldlõoke, Alauda arvensis

Põldlõoke, Alauda arvensis, Skylark
Rohelusse mattuv lõokene.
Into the greenery vanishing Skylark.

02 July 2011

Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix

Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, Wood Warbler
Mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, Wood WarblerUus nägu blogis, mets-lehelind on suutnud siiani meie objektiivi vältida. Põhjus peamiselt selles, et eelistab see pisilane rägastikku. Huvitavaks teeb selle linnu asjaolu, et üsna paljudel isastel on korraga rohkem kui 1 kaasa. Valgamaa.
New face in the blog, Wood Warbler has evaded us so far. The main reason is probably the fact that this petty creature prefers a thicket. What is interesting about this bird is that quite many male birds have more than 1 partner. Valgamaa, Estonia.

01 July 2011