Hall-kärbsenäpp, Muscicapa striata

Jälle midagi uut. Pilt pole just kiita aga see eest ehe. Hall-kärbsenäpp on tavaliselt üsna julge, kuid meile end näidata ei tahtnud. Ikka sättis end kuidagi oksa taha. Tema kiuste paneme ikkagi pildid üles. Huvitav fakt- lind, kes ei laula. Põlvamaa.

Something new again. The picture itself is not spectacular but it's genuine. Spotted Flycatcher is pretty brave but didn't want to show itself. Always sets itself behind the branch. Out of spite we post the picture. Interesting fact- the bird does not sing. Põlvamaa, Estonia.

Linavästrik, Motacilla alba

Peale suurt vihma kuivatatakse hoolega oma sulestikku. Aetakse end kohevaks ja puhevile ning tuuleke teeb oma töö :) Harjumaa.

After a shower the Pied Wagtail carefully dries its plumage. A bird gets itself puffed up and the wind does its job :) Harjumaa, Estonia.

Natuke suvist meeleolu ka tänaseks päikseliseks päevaks :)

A little bit of summer mood for today's sunny day :)

Kobras, Castor fiber

Üks tüüpiline koprapilt kah - ujub, ainult nina vee peal.
A typical photo of the beaver - swimming, head above the water.

Õhtuvalgus oli sellel päeval kohati väga helde. Kobras närimas piirkonna ainsat puuhakatist. Tartumaa.
The evening light was quite generous this day. Beaver chewing the only tree in the area. Tartumaa, Estonia.

Valge-toonekurg, Ciconia ciconia

Toonekured vihma trotsimas. Aga eks konnad armastavad märga ja kured armastavad jällegi konni.
European White Storks defying the rain. But the frogs love wet and rain and the storks love the frogs.

Jaanipäev!

Loodetavasti kõik leidsid tänasel öösel oma sõnajalaõie.
Hopefully tonight everybody found their fern flower.

Pruunselg-põõsalind, Sylvia communis

Ae, ae tulge tulele, tulge kiigele, nõuga ja jõuga, tulge tekile, hästi suitsetatud pekile... Toredat Võidupüha ja võimsat jaanituld kõigile!
Today is the most important festal day of Estonia - Victory Day and Midsummer night. So let's celebrate!

Kadakatäks, Saxicola rubetra

Kadakatäksi võib pidada lausa suve sümboliks. Kõik niidud ja heinamaad on neid täis, alati mõne kõrgema kõrre otsas kõikumas.
Meadow Chat could be the symbol of summer. All the meadows and hayfields are full of them, always hanging on the highest straws.

Müstiline udu

Müstiline ja tohutult paks udu. Toredat suvealgust kõigile!
Mystical and really thick fog. Happy summer to everybody!

Kanepilind, Carduelis cannabina

Mnjah, igakord ei ole taustad just ideaalsed. No ei suutnud lindu ära veenda, et ta mõned meetrid edasi lendaks. Pilti panemata ei tahtnud ka jätta, sest lind ju kenasti peale jäänud.
Well, the backgrounds are not always good. We could not convince the Linnet to fly few meters ahead. But we did not also want to leave this photo out because the bird presented itself quite nicely.

Rootsiitsitaja, Emberiza schoeniclus

Rootsiitsitaja on tõeline akrobaat. Isegi suure tuule korral ei pea ta paljuks kõrrel kõlkuda. Vahel on küll selline tunne, et kohe-kohe lendab ta hooga vastu maad. Pärnumaa.
Reed bunting is a real acrobat. Even with a strong wind it dangles on the reed. Sometimes it even seems that now every moment it will hit the ground. Pärnumaa, Estonia.

Rästas-roolind, Acrocephalus arundinaceus

Meie jaoks taas uus liik pildil. Tegemist väga lärmaka linnuga. Kindlasti äratab tähelepanu kõigil roos ragistajatel. Kui oma noka lahti teeb siis jääbki laulma :) (Linnuhääl saidilt http://www.xeno-canto.org)
A new species to us on the picture. We have here a very noisy bird - Great Reed Warbler. It will definitely attract attention to all reed rattlers. If it opens its beak it stays like that :) (Bird sound from http://www.xeno-canto.org)

Punaselg-õgija, Lanius collurio

Punaselg-õgija on üks kahest Eesti selle aasta linnust. Kuigi lind on vaid veidi varblasest suurem, on tegu tõelise kiskjaga. Hiired, konnad, sisalikud sobivad söögiks väga hästi. Pärnumaa.
Red-backed Shrike is one of the two "Birds of the Year" in Estonia. Although this bird is just a bit bigger than a sparrow, it is a real predator. Mice, frogs and lizards are regular food. Pärnumaa, Estonia.

Piimanõges

White Deadnettle

Valgeselg-kirjurähn, Dendrocopos leucotos

Vot selline tegelane ragistas hoogsasti võsas ja vaatas meile otsa Pärnumaal.
This creature - White-backed Woodpecker - rattled inside the bush and gazed us in Pärnumaa, Estonia.

Ööbik, Luscinia luscinia

Ööbikut tavaliselt ei näe. Ning kui näeb, siis erilist muljet ta ei avalda - üsnagi igava välimusega lind. Aga kui ta oma noka lahti teeb... Pärnumaa. (Linnuhääl saidilt http://www.xeno-canto.org)
You do not see Thrush Nightingale very often. And if you do, it does not make a grand impression - rather dull looking bird. But if it opens its beak... Pärnumaa, Estonia. (Bird sound from http://www.xeno-canto.org)

Liblikate oks

Juhtumisi sattusime peale ühele oksale, mis on liblikate seas tohutult populaarne. Ei tea täpselt miks, kuid sagimine oli seal suur.
By accident we found a tree branch that is extremely popular among the butterflies. Don't know why exactly but as seen from the photo, many tried to find room there.

Suvine

Selline mõnus suvine heinamaa pilt. Terasem silm leiab siit ka ühe peitu pugenud Punaselg-õgija emaslinnu. Pärnumaa.
Enjoyable, summery photo. A sharp eye will find on it also a female Red-backed Shrike that is peaking at the photographer. Pärnumaa, Estonia.

Kobras, Castor fiber

Kuigi kobras veedab enamuse ajast vees, siis tuleb talgi ennast vahest puhastada ja karvad sirgeks siluda. Et ikka viks ja viisakas välja näeks :) Tartumaa.
Eventhough the Beaver spends most of its time in the water, it sometimes has to clean itself and straighten up the fur. To be more appealing to other beavers :) Tartumaa, Estonia

Udune heinamaa

Korralik udu võttis võimust peale kevadist sooja päikselist ilma. Kohati oli udu nii paks, et ei näinud sõrme ka suhu pista. Lõuna-Eesti
Thick fog took over the field afer a sunny spring day. At the times the fog was so thick that You couldn't see anything. South-Estonia

Lambahänilane, Motacilla flava flava

Kollaste riietega linavästrik e lambahänilane. Eelistab veidi märjemaid elupaiku kui tema tuntud sugulane, Eestis muidu üsna arvukas tiivuline. Pärnumaa.

Wagtail with yellow clothes. It prefers wetter grounds than its well known relative white wagtail. In Estonia quite numerous bird. Pärnumaa, Estonia.

Hallhani, Anser anser

Madallend. Noarootsi.
Low-altitude flight. Noarootsi, Estonia.

Kadakatäks, Saxicola rubetra

See foto iseloomustab hästi viimaste nädalate olukorda. Isegi pilti ei saa nii teha, et sääske peale ei jää. Alguses vaatasime, et fotoka sensor on mustaks läinud, kuna pilt muste täppe täis. Aga ei - kõik on sääsed!
This picture shows excellently the situation of the last weeks. You cannot even make a photo without a mosquito on it. We even thought that the sensor of our camera is dirty but no - all these little black spots are also mosquitos!

Pruunselg-põõsalind, Sylvia communis

Suure kukeharja ja uudishimuga põõsalind. Isend oli ka ääretult lauluhimuline. Pärnumaa.
A bird with a large beard and a cool haircut - Common Whitethroat. This one was also very melodic. Pärnumaa, Estonia.

Kanepilind, Carduelis cannabina

Lahedate värvide kuid väga kahtlase nimega linnuke.
Linnet is Cannabis Bird in estonian. So it is a colorful bird with a suspicious name.

Kohustuslikud kevadpildid

Mandatory spring photos.

Suula, Sula bassana

Väike meenutus eelmisest suvest ja Prantsusmaast. Valminud on ka reisikiri meie selle tripi tegemistest. Seega kel huvi vaadaku aga siia.
A little reminder of the last summer and a trip to France. The travelogue of our voyage to France was just finished. It's only in Estonian but here you can see the gallery.

Linavästrik, Motacilla alba

Linavästriku õhtupoolik mere ääres. Harjumaa.
Pied Wagtail enjoying a nice evening on the seashore. Harjumaa, Estonia.

Rootsiitsitaja, Emberiza schoeniclus

Ise siis mõelge, et kas see on Rootsi Itsitaja või Roo Tsiitsitaja. Pilt tehtud Tartumaal.
Reed bunting in its natural habitat. Tartumaa, Estonia.