30 May 2011

Kanepilind, Carduelis cannabina

Põldtsiitsitaja, Emberiza hortulana, Ortolan Bunting
Täname tähelepanelikke lugejaid, pildil on tõesti hoopis emane kanepilind. Eks siis tuleb Põldtsiitsitaja otsingutega jätkata.
(vana tekst: Järjekordselt midagi täiesti uut. Läänemaa põldude vahel jäi meile põldtsiitsitaja täiesti juhuslikult kaamera ette. Prantsuse köögi austajad teavad seda lindu kui delikatessi, mis käib konjakijoomise juurde. Loodetavasti Eestis sääraseid gurmaane pole, sest tegemist on II kategooria kaitsealuse linnuga ning nende arvukus on suhteliselt tagasihoidlik.)
Thanks to our readers - it is actually a female Linnet. I guess we have to keep searching for the Ortolan Bunting.
(old text: Between the fields of Läänemaa we accidentally stumbled on the Ortolan Bunting. The admirers of the French cuisine know this bird as a delicacy that accompanies the cognac drinking. Hopefully there are no such gourmands in Estonia as this bunting is a protected species and there are only couple of thousands of the birds left in our country.)

2 comments:

  1. Tegu siiski kanepilinnuga...ja jällegi ilus pilt.

    ReplyDelete
  2. Tegemist on jah, emase kanepilinnuga. Näide: http://www.meelisphoto.com/?pid=592

    ReplyDelete